Prevod od "ji tu nechat" do Srpski


Kako koristiti "ji tu nechat" u rečenicama:

Co ji tu nechat, a z prvního telefonu zavolat tvěmu bratranci, aby si pro ni přijel.
A, da je ostavimo... i sa prvog telefona zovemo tvog roðaka... da je doðe pokupiti.
Ne, chci si ji tu nechat aspoň 48 hodin.
Ne. Hoæu da bude ovde 48 sati.
Můžu ji tu nechat a přijít, až se vrátí?
Mogu li da ga ostavim ovde pa posle da se vratim?
Vaše žena... Zdá se vám vhodné ji tu nechat?
Misliš da je dobro što ostavljaš ženu?
Měli bysme ji tu nechat pár týdnu a zjistit jestli nevylezou nakládačky.
Da ga ostavimo ovde par nedelja i vidimo da li æe se ukiseliti.
Nemůžeme ji tu nechat, sem tam tu bude Haley.
Ne možemo da je ostavimo, Hejli ce dolaziti ovde.
Nájem už mi skoro vypršel a nechci ji tu nechat samotnou.
Zakupnina mi je skoro istekla, a znas ne mogu da dozvolim da bude ovde sama.
Neměl jsem ji tu nechat pracovat.
Oh, Bože, ne... - Nisam smeo da joj dozvolim da radi ovde. - Ne.
Teď, když odcházím, nemohl jsem ji tu nechat zranitelnou.
Nisam mogao da je ostavim povreðenu, sada kad umirem.
Korkine se chystá ji tu nechat hned, jak nám koupí jídlo.
Korki æe je šutnuti èim kupi klopu.
Ne, nechci ji tu nechat samotnou.
Ne, necu da je ostavljam samu.
Nemůžeme ji tu nechat přivázanou navždy.
Ne možemo zauvek da je držimo vezanu.
Měly bychom ji tu nechat nebo to nezvládneme.
Moramo da je ostavimo ili neæemo uspeti.
Má složitý porod a musíme si ji tu nechat.
Ima delikatnu trudnoæu, a ona nije pazila.
Omlouvám se, že jsme vás vytáhli z práce, ale můžeme ji tu nechat jen 24 hodin. A chvíli nám trvalo, než jsme zjistili vaše jméno.
Žao mi je da vas povući daleko od posla, ali možemo samo da joj držite za 24 sata, i trebalo nam je vremena da uterati svoje ime.
Nemohli byste si ji tu nechat?
Možda vi možete da je zadržite ovde.
Ale doktoři tvrdí, že musí odpočívat a chtějí si ji tu nechat na pozorování.
Ali lekari kažu joj treba odmor i žele da je drže na posmatranju.
Co to je, školní výlet? Nemohla jsem ji tu nechat a kam jde Katie, jde i Toby.
Nisam mogla da ga ostavim i gde god ide Kejti, ide i Tobi.
Zakázal jsem ti ji vyhodit, ne ji tu nechat pobíhat jako poběhlici.
Rekao sam ti da je ne otpuštaš. Nisam ti rekao da joj dopustiš da šeta uokolo kao maèka koja se tjera.
Nemůžu ji tu nechat, abych jel s vámi divochy.
Ne mogu je prepustiti roli ste izrodi.
Jestli je tady dole, nemůžeme ji tu nechat.
Ako je ovde dole, ne možemo da je ostavimo.
Takže jen tak ji tu nechat?
Dakle samo æeš je ostaviti ovde?
Nemůžu ji tu nechat. - Cože?
Не могу да је оставим овде.
S ohledem to, co se stalo, víš... mohou si ji tu nechat přes noc.
S obzirom, znaš. Mogli bi je zadržati preko noæi.
Chápu, ale nemůžu ji tu nechat.
Разумем... Али не могу да је оставим.
Nemůžeme ji tu nechat... Zabijou ji.
Ne možemo da je ostavimo, ubiæe je.
0.74618101119995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?